↧
GUARANI ÑANE ÑE'Ê 21-10-17 RADIO LIBRE 1200 AM - DAVID GALEANO OLIVERA
↧
DAVID GALEANO OLIVERA 21-10-17 CIENCIA DEL SUR (I)
↧
↧
DAVID GALEANO OLIVERA 21-10-17 CIENCIA DEL SUR (II)
↧
CIENCIA DEL SUR: PASADO Y PRESENTE DE LA LENGUA Y CULTURA GUARANI
CIENCIA DEL SUR: PASADO Y PRESENTE DE LA LENGUA Y CULTURA GUARANI
Leer original (hacer clic) en (http://lenguaguarani.blogspot.com/2017/10/ciencia-del-sur-pasado-y-presente-de-la.html)
Leer también en (https://dgaleanolivera.wordpress.com/2017/10/22/ciencia-del-sur-pasado-y-presente-de-la-lengua-y-cultura-guarani/)
El sábado 21 de octubre de 2017, a las 9:30 horas, el Diario Especializado CIENCIA DEL SUR (https://cienciadelsur.com/) llevó a cabo la conferencia PASADO Y PRESENTE DE LA LENGUA Y CULTURA GUARANI, a cargo del Dr. David Galeano Olivera y en el marco del V CICLO DE CIENCIA ABIERTA. La misma tuvo lugar en la Universidad Iberoamericana (15 de Agosto y Ygatimi – Asunción), bajo la coordinación general del periodista Eduardo Quintana, Director de Ciencia del Sur, quien tuvo a su cargo la bievenida a los participantes.
Upépe ijatýkuri heta tapicha oñembokatupyryve haĝua Guarani ñe'ê ha rekópe. Umíva apytépe oîkuri heta momaranduhára ha avei temimbo'e mbo'ehaovusugua. Ñepyrûrâme oñe'êkuri momaranduhára Eduardo Quitana omomaitei haĝua maymavépe ha upéikatu mbo'ehára David Galeano Oliveraoñe'êkuri -hetave mba'e apytépe- Guarani reko ypýre (tembiapokuéra ojejapova'ekue Caballero, Itaipu ha Jasuka Vendáme). Upéi imandu'ákuri umi ñande ypykue atykuérare, moô moôpa oiko, mboýpa oî hikuái ha mba'éichapa hekokuéra. Upe rire omyesakâkuri Guarani mbo'e rehegua ha mba'épa tekotevê oñemyatyrô oñembo'eporâve haĝua ha ipahápe ombohovakékuri Guarani ha castellano ohechauka haĝua moôpa ojoavy hikuái.
Esta conferencia magistral del I Seminario de Comunicación Científica Digital se realizó bajo la organización del Diario Especializado Ciencia del Sur y de la Agencia Sudamericana de Informaciones y Noticias Científicas y Tecnológicas – Asincyt, y con el apoyo de la Universidad Iberoamericana – Unibe. Cabe destacar que David Galeano Olivera (http://lenguaguarani.blogspot.com/) es doctor en Lengua Guarani, Director del ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI, profesor titular de la Universidad Nacional de Asunción, investigador y divulgador del Guarani y columnista de Ciencia del Sur.
ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI rérape rome'ê ore vy'apavê ha ore jehechakuaa momaranduhára Eduardo Quintana ha Ciencia del Sur-pe ome'êre pe pa'û oñemyesakâ ha oñemombareteve haĝua Guarani reko ha ñe'ê.
Maitei horyvéva opavavépe.
David Galeano Olivera,
ATENEO Motenondehára Guasu
ooo000ooo
Ver CIENCIA DEL SUR: DAVID GALEANO OLIVERA (I), en (https://www.youtube.com/watch?v=QrqTJy7Mw5k&feature=em-upload_owner)
Ver CIENCIA DEL SUR: DAVID GALEANO OLIVERA (II), en (https://www.youtube.com/watch?v=5w1qzprgxeY&feature=em-upload_owner)
ooo000ooo
Leer CIENCIA DEL SUR: FALTA ACTUALIZAR LA ENSEÑANZA DEL GUARANI, en (http://lenguaguarani.blogspot.com/2017/10/ciencia-del-sur-falta-actualizar-la.html)
↧
23 DE OCTUBRE
23 DE OCTUBRE
Ohai:David Galeano Olivera
Leer original (hacer clic) en (http://lenguaguarani.blogspot.com/2017/10/23-de-octubre.html)
Leer también en (https://dgaleanolivera.wordpress.com/2017/10/22/23-de-octubre/)
La toma de Samaklay por los Bolivianos, generó la reacción ciudadana. Así, el día 22 de octubre del año 1931, el Centro de Estudiantes Universitariosdirigido por Agustín Ávila convocó a una marcha desde la Plaza Uruguaya. Y así ocurrió, la manifestación fue hasta el Palacio de Gobierno y al no encontrar al Presidente José P. Guggiari, recorrió las calles y llegó hasta su domicilio, donde se pronunciaron discursos y apedrearon la casa de Guggiari. Finalmente, los manifestantes fueron dispersados por la policía. Ho'ávo Samaklay Bolivia poguýpe, ñane retâygua huguy raku opytávo. Upéicha, ára 22 jasypa ary 1931-pe, Temimbo'e Mbo'ehaovusugua Aty omyakâva Agustín Ávila ojapókuri ñehenói peteî ñemongu'eguasurâ osêtava Uruguay Okarusúgui. Ha upéicha ojehúkuri, upe ñemongu'e ohókuri Mburuvichapavê Ogavusu peve ha ndojuhúimarô upépe Mburuvichapavê José P. Guggiari-pe, oguatákuri tapekuérare ha oĝuahêkuri hóga peve, upépe ojejapókuri heta ñe'êsyry ha ojapi hikuái itápe Guggiari róga. Ipahápe, tahachikuéra omosarambipa chupekuéra.
Al día siguiente, 23 de octubre, los estudiantes del COLEGIO NACIONAL DE LA CAPITAL y de la Escuela Normalse movilizaron para exigir la defensa del Chaco y para protestar por la represión policial del día anterior, acompañados de sus profesores, obreros, ancianos, mujeres, jóvenes y niños. Fueron hasta los diarios, arrojaron piedras a la casa de los liberales y llegaron al Palacio de Gobierno. En un momento, los estudiantes atropellaron el cordón policial y fueron hacia la escalera de acceso al despacho presidencial. Se descontroló la situación y la guardia presidencial respondió con una ráfaga de ametralladora. El presidente José P. Guggiariordenó el cese del fuego. Más tarde, Guggiari refugiado en la Escuela Militar, delegó la presidencia a Emiliano González Navero. Al frente de aquella gran movilización marcharon los directivos del Centro de Estudiantes del CNC: Ávila, Garay, Riquelme, Fúster, Valle, Gómez y Espínola, entre otros, enarbolando la bandera del Centro, que quedó rota y manchada de sangre. Ára upeiguápe, 23 jasypa, temimbo'ekuéra COLEGIO NACIONAL DE LA CAPITAL ha Escuela Normal-pegua oñemongu'ejeýkuri ojerure haĝua Cháko yvy pysyrô ha ombotove haĝua tahachi ñembyepoti guasu oikova'ekue upe ára mboyve, hendivekuéra oguatákuri imbo'eharakuéra, mba'apohára, itujáva, kuña, mitârusu ha mitâ. Ohókuri hikuái oñeñandukávo momaranduhakuéra renondépe, ojapíkuri itápe chovykuéra róga ha oĝuahêkuri Mburuvichapavê Ogavusu peve. Sapy'ami rire, temimbo'ekuéra ojapyhara tahachikuéra jejoko ha ohómakatu hikuái jupiha gotyo oîháme mburuvichapavê koty. Upe sarambi oikokuévo mburuvichapavê ñangarekoharakuéra oñepyrûkuri ombokapu oñemongu'éva ári. Mburuvichapavê José P. Guggiari ojokouka ñembokapu. Uperiremi, Guggiari okañyva'ekue Guarini Mbo'ehao (Escuela Militar)-pe, oheja Emiliano González Navero poguýpe tetâ sâmbyhy. Omotenondékuri upe ñemongu'e guasu Temimbo'e Atyha CNC-pegua rendotakuéra: Ávila, Garay, Riquelme, Fúster, Valle, Gómez ha Espínola, hetave apytépe, ogueraháva yvatete Atyha poyvi, ikuapa ha huguypáva opytávo.
Diez estudiantes del Colegio Nacional de la Capital fueron asesinados aquel triste día: Julio César Franco, Ismael González, Benigno González, Raúl Roig Ocampo, Marcial Méndez, Liberato Ruíz Ríos, Alfredo González Taboas, Celestino Ramírez, Eugenio Gómez y Serafín O. Vidal, y un anciano desconocido que vendía pororo en la plaza. Pa temimbo'e Colegio Nacional de la Capital-pegua ojejukákuri upe ára ityre'ŷetévape: Julio César Franco, Ismael González, Benigno González, Raúl Roig Ocampo, Marcial Méndez, Liberato Ruíz Ríos, Alfredo González Taboas, Celestino Ramírez, Eugenio Gómez ha Serafín O. Vidal, ha peteî karai tujami ohepyme'êvajepi pororo upe okarusúpe.
En recordación a aquel luctuoso acontecimiento y en homenaje a los caídos, el Centro de Estudiantes del Colegio Nacional de la Capital pasó a denominarse “23 de octubre”, y también lleva ese nombre la máxima condecoración que dicho Centro otorga a los egresados destacados del CNC. Ogueromandu'ávo upe mba'e vaiete ha ohechakuaávo umi ojejukava'ekuépe, Temimbo'e Atyha Colegio Nacional de la Capital-peguaupe guive ojehero “23 de octubre”, ha avei ogueraha upe téra pe pyti'ajeguatuichavéva upe Atyha ome'êvajepi CNC temimbo'ekue poravopyrépe.
ooo000ooo
Leer COLEGIO NACIONAL DE LA CAPITAL, en (http://lenguaguarani.blogspot.com/2015/01/colegio-nacional-de-la-capital-fundado.html)
Leer CNC 1979 - 38 AÑOS DESPUÉS, en (http://lenguaguarani.blogspot.com/2017/05/cnc-1979-38-anos-despues.html)
Ver HIMNO DEL COLEGIO NACIONAL DE LA CAPITAL, en (https://www.youtube.com/watch?v=83KKrmHwT94)
↧
↧
BENJAMIN FERNÁNDEZ 23-10-17 SHOCK EDUCATIVO
↧
FRANCISCO GIMÉNEZ 23-10-17 SHOCK EDUCATIVO
↧
ROBERT CANO 23-10-17 SHOCK EDUCATIVO
↧
PRESENTARON EL LIBRO SHOCK EDUCATIVO
PRESENTARON EL LIBRO SHOCK EDUCATIVO
Leer original (hacer clic) en (http://lenguaguarani.blogspot.com/2017/10/presentaron-el-libro-shock-educativo.html)
Leer también en (https://dgaleanolivera.wordpress.com/2017/10/24/presentaron-el-libro-shock-educativo/)
El lunes 23 de octubre de 2017, a las 19:30 horas, BENJAMÍN FERNÁNDEZ BOGADO, FRANCISCO GIMÉNEZ Y ROBERT CANOpresentaron el libro SHOCK EDUCATIVO, en el Centro de Convenciones Mariscal López (J. Eulogio Estigarribia y San Roque González – Asunción). El libro fue publicado por la Editorial Librey de la presentación participó una numerosa concurrencia. Cabe destacar que ofició de presentador el Dr. Vicente Fernández.
En la mesa, de izq a der: Vicente Fernández, Robert Cano, Benjamín Fernández y Francisco Giménez
Henyhêtékuri upe koty guasu. Heta tapicha ijatýkuri. Omoñepyrûkuri upe aty karai Vicente Fernández ome'êva'ekue imaitei horyvéva opavavépe. Upéikatu oñe'êkuri mbo'ehára Francisco Giménez oñe'êva'ekue mbo'eharakuérare, mba'éichapa oñehekombo'e, mba'éichapa omba'apo ha mba'épa oñeha'ârô chuguikuéra. Upe rire ohendukákuri iñe'ê mbo'ehára Rober Cano omombe'úva mba'éichapa imboriahu ñane retâ rekombo'e ha oîha hetaiterei tapicha ndaijáiva tekombo'épe. Ipahápe, oñe'êkuri mbo'ehára Benjamín Fernández Bogadoombojojava'ekue ñane retâ tekombo'e ambue tetâ tekombo'ére ha avei omyesakâkuri mba'érepa oñakârapu'â umi tetâ omotenondeveva'ekue tekombo'e hembiaporâ apytépe. Ombojo'ákuri tekotevêha jahecharamo ha ñamomba'eguasu umi mbo'ehára añetetéva rembiapo.
Los tres académicos -Francisco Giménez, doctor en filosofía e investigador; Robert Cano, ingeniero y especialista en demografía y Benjamín Fernández Bogado, doctor en derecho y periodista- expusieron con solvencia, precisión y calidad los aspectos más resaltantes de los temas que cada uno abordó en el libro Shock Educativo e hicieron un llamado urgente a la ciudadanía a tomar las decisiones necesarias para encauzar el futuro educativo por el camino del desarrollo y la prosperidad.
ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI rérape romoĝuahê ore jehechakuaa ha ore vy'apavê mbohapyve haihárape onohêre ára resáre ko aranduka porâite hérava Shock Educativo, ñanderesape'áva maymavépe ha he'íva ñandéve tekotevêha ñambohape pyahu ñane retâygua rekombo'e.
Maitei horyvéva opavavépe.
David Galeano Olivera,
ATENEO Motenondehára Guasu
ooo000ooo
Ver BENJAMÍN FERNÁNDEZ: SHOCK EDUCATIVO, en (https://www.youtube.com/watch?v=63GNP-GdHBo&feature=em-upload_owner)
Ver ROBERT CANO: SHOCK EDUCATIVO, en (https://www.youtube.com/watch?v=gK3btMLZqOM&feature=em-upload_owner)
Ver FRANCISCO GIMÉNEZ: SHOCK EDUCATIVO, en (https://www.youtube.com/watch?v=lybV5cN3zDs&feature=em-upload_owner)
Leer SHOCK EDUCATIVO – ULTIMA HORA, en (http://www.ultimahora.com/shock-educativo-n1114355.html)
Leer SHOCK EDUCATIVO – 5 DÍAS, en (http://www.5dias.com.py/shock-educativo-una-provocadora-propuesta-literaria/)
ooo000ooo
Ver BENJAMÍN FERNÁNDEZ PRESENTÓ “NO DA MÁS”, en (http://lenguaguarani.blogspot.com/2017/05/benjamin-fernandez-bogado-presento-su.html)
Ver 20 AÑOS DE RADIO LIBRE Y ANTORCHA DE LA LIBERTAD, en (http://lenguaguarani.blogspot.com/2017/09/20-anos-de-radio-libre-y-la-antorcha-de.html)
↧
↧
COLACIÓN DE LICENCIADOS Y MAGÍSTERES, EGRESADOS DEL ATENEO 2017
REPÚBLICA DEL PARAGUAY
ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI
GUARANI, MERCOSUR ÑE'Ê TEETE
COLACIÓN DE LICENCIADOS Y MAGÍSTERES, EGRESADOS DEL ATENEO 2017
Leer original (hacer clic) en (http://lenguaguarani.blogspot.com/2017/10/colacion-de-licenciados-y-magisteres.html)
Leer también en (https://dgaleanolivera.wordpress.com/2017/10/25/colacion-de-licenciados-y-magisteres-egresados-del-ateneo-2017/)
El lunes 23 de octubre de 2017, a las 16 horas, el ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI realizó en su Sede Central Guarani Róga, de Fernando de la Mora; la Ceremonia de Graduación de los nuevos Licenciados en Lengua Guarani, Magísteres en Lengua y Cultura Guarani y Licenciados en Antropología Cultural Guarani y Paraguaya. De la ceremonia participó el Prof.Dr. Rafael Ruíz, en representación del Viceministro de Educación Superior MEC. El acto fue presidido por el Prof.Dr. David Galeano Olivera, Director General del ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI, acompañado por los miembros del Comité Ejecutivo y Directores Regionales de la entidad. Asi, la Prof.Dra. Zulma Beatriz Trinidad Zarza, el Prof.Dr. Nelson Zacarías Ortíz, la Prof.Mg. Porfiria Orrego Invernizzi, el Prof.Dr. Paublino Carlos Ferreira Quiñónez, la Prof.Mg. Selva Concepción Acosta Gallardo, la Prof.Mg. Sabina Núñez de Galeano, la Prof.Dra. Ramona Ayala Colmán, la Prof.Dra. Juana Ramona Ayala Colmán, el Prof.Mg. Augusto Martín Jara López, la Prof.Dra. María Antonia Rojas Aranda, el Prof.Mg. Felipe Nery Miranda, la Prof.Dra. Sabina Antonia Ovelar Cabrera, la Prof.Mg. Ana Dora Leguizamón de Rojas, el Prof.Dr. Rubén Ovelar Olmedo, la Prof.Mg. Rafaela Chaparro Benegas, el Prof.Dr. Catalino Gilberto Recalde, la Prof.Dra. Liduvina Esther Ayala Colmán, la Prof.Mg. Mariela Cabrera de Giménez, la Prof.Dra. Petrona Albarenga de González, el Prof.Dr. Federico González Escobar, el Prof.Dr. Juan Félix González, la Prof.Mg. Irma Elizabecht Ramírez de Chamorro, la Prof.Dra. Gudelia Martínez Salinas, la Prof.Dra. Alicia Rojas Macedo Vda de Rodríguez, la Prof.Lic. Carmen Denis, la Prof.Dra. Lorenza Morel de Marecos, y el Prof.Dr. Angel Martínez Gaona.
Jepiveguáicha, hetaiterei tapicha ijatýkuri upe ka’arúpe Guarani Rógape. Upépe ATENEOome'êkuri kuatia'atâ umi omohu'âva'ekuépe iñemoarandu ko’â mbo’esyrýpe: 1)Guarani Ñe’ê Mbo’ekuaahararâ; 2)Guarani Ñe’ê ha Reko Mborekokuaahararâ; ha 3)Guarani ha Paraguay Avakuaaty Mbo’ekuaahararâ. Oñepyrûvo aty guasuete ojepurahéikuri Ñane Retâ Purahéi Guasu. Upéikatu, Tembikuaajára Federico González Escobar ohendukákuri ñe'êpoty hérava “Che kuâirû resa”, ohaiva'ekue Francisco Martín Barrios. Péva rire oikókuri kuatia’atâ ñeme’ê umi omohu’âva’ekuépe. Upéi, oñe'êkuri ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI Motenondehára Guasu, David Galeano Olivera ohecharamo ha omomba’eguasúvo Guarani ñe’ê ha reko ñane retâ ha ambue tetâ rupi ha ome’êkuri vy’apavê maymavépe.
Cabe recordar que el ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI es una entidad jurídica, sin fines de lucro; reconocida por Ley 2574, como institución de educación superior, encargada de cultivar y difundir la Lengua y Cultura Guarani. El ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI desarrolla Cursos de Lengua Guarani y actividades de promoción cultural en 100 Distritos de los Departamentos de Concepción, San Pedro, Cordillera, Guaira, Ka’aguasu, Ka’asapa, Itapúa, Misiones, Paraguari, Alto Parana, Central, Ñe’êmbuku, Amambay, Kanindeju, Presidente Hayes y Boquerón. Asimismo, el ATENEO tiene Regionales en Argentina, Brasil, España, EE.UU e Italia.
Upe atýpe oîkuritemimbo'e omohu'âva'ekue ko'â Regional-peguare: Concepción(Concepción); San Pedro(San Pedro del Ykuamandyju, Jataity del Norteha Kapi'ivary); Cordillera(Arroyos y Esteros, Tovatî, 1º de Marzoha Eusebio Ayala); Guaira(Cnel. Martínez); Ka'aguasu(Cnel. Oviedo, Yû, San Joaquínha Repatriación); Itapúa(Edelira, María Auxiliadora, Natalio, San Pedro del Paranaha General Artigas); Paraguari(Paraguari, Mbujapey, Aka'ái, Pirajuha Escobar); Alto Parana(Ciudad del Esteha Presidente Franco), Asunciónha Central(Asunción-Centro, Asunción-Barrio Obrero, Luque, Ñemby, Lambare, Villeta, Guarambare, Ita, Kapiata, San Lorenzo, Fernando de la Moraha Ypakarai); Kanindeju(Kuruguaty); Presidente Hayes(Villa Hayes) ha Boquerón(Mcal. Estigarribia). Oîkuri Regional ndouiva'ekue upe ka'arúpe ha avei oguerekóva temimbo'e omohu'âva'ekue imbo'esyry. Haimete 600 tapicha rupi ohupytýkuri ikuatia'atâ ko aty guasúpe.
Maitei horyvéva opavavépe.
David Galeano Olivera,
ATENEO Motenondehára Guasu
ooo000ooo
Leer NUEVOS LICENCIADOS, MAGÍSTERES Y DOCTORES 2016, en (http://lenguaguarani.blogspot.com/2016/10/nuevos-licenciados-magisteres-y.html)
↧
DAVID GALEANO OLIVERA 28-10-17 FORO DEPARTAMENTAL QUIINDY
↧
DAVID GALEANO OLIVERA 28-10-17 FORO DEPARTAMENTAL QUIINDY (II)
↧
DAVID GALEANO OLIVERA 27-10-17 PREMIO PENSADOR ACTIVO 2017
↧
↧
DAVID GALEANO OLIVERA: PREMIO "PENSADOR ACTIVO" 2017
DAVID GALEANO OLIVERA: PREMIO "PENSADOR ACTIVO" 2017
El viernes 27 de octubre de 2017, a las 21:30 horas, el DR. DAVID GALEANO OLIVERA recibió el PREMIO “PENSADOR ACTIVO” 2017. La ceremonia de premiación tuvo lugar en el Crowne Plaza Hotel (Cerro Kora casi Estados Unidos - Asunción), y estuvo presidida por el Dr. Ramiro Ocampos.
Peteî pyhare neporâmbajepévape, karai tekomo'âhára Ramiro Ocampos omoĝuahêkuri upe jopói hérava “Pensador Activo 2017” mbo'ehára David Galeano Olivera-pe, ha'éva ATENEO DE LENGUA Y CULTUA GUARANI Motenondehára Guasu, haihára ha mbo'ehára UNA-pe. Upe aty guasúpe oîkuri hetaiterei tapicha ohecharamóva ha omomba'eguasúva David Galeano Olivera rembiapokue ñane Avañe'ê rayhupápe. Iporâ avei ja'e mbo'ehára David Galeano Olivera-pe omoirûhague hogaygua: hembireko ha iñemoñare.
Cabe destacar que esta alta distinción, en los años anteriores, fue otorgada al destacado músico paraguayo Rubén Enciso Yegros, a la benemérita y solidaria señora Sara Servián, al fundador de la Cruzada Mundial de la Amistad, Dr. Ramón Artemio Bracho; al creador y director de la orquesta de Cateura, Prof. Favio Chávez; al extraordinario compositor y guitarrista, Don Efrén Echeverría y al destacado escultor y gran promotor cultural de Tañarandy, Koki Ruíz. Con relación a Galeanoconviene señalar que además de ser Director General del ATENEO, es Profesor Titular de la Universidad Nacional de Asunción, en varias carreras; lo mismo que escritor de varios libros y publicaciones en internet.
ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI rérape romoĝuahê ore aguyjevete ha ore jehechakuaa karai guasu Ramiro Ocampos ha iñirûnguérape omomba'eguasúre mbo'ehára David Galeano Olivera rekove ha rembiapokue.
Maitei horyvéva opavavépe.
Dra. Zulma Beatriz Trinidad Zarza,
Vicedirectora del ATENEO.
ooo000ooo
Ver DAVID GALEANO OLIVERA: PREMIO PENSADOR ACTIVO 2017, en (https://www.youtube.com/watch?v=Lv3OlzXJ6nU&feature=em-upload_owner)
Leer DAVID GALEANO OLIVERA: PREMIO TEKO MARÂE'Ŷ, en (http://lenguaguarani.blogspot.com/2017/10/david-galeano-olivera-premio-teko.html)
↧
EN EL PRIMER FORO DEPARTAMENTAL DE EDUCACIÓN SUPERIOR - QUIINDY
EN EL PRIMER FORO DEPARTAMENTAL DE EDUCACIÓN SUPERIOR - KY'ŶINDY
Leer original (hacer clic) en (http://lenguaguarani.blogspot.com/2017/10/en-el-primer-foro-departamental-de.html)
Leer también en (https://dgaleanolivera.wordpress.com/2017/10/29/en-el-primer-foro-departamental-de-educacion-superior-quiindy/)
El sábado 28 de octubre de 2017, desde las 7 horas, el INSTITUTO DE FORMACIÓN DOCENTE DE QUIINDY, llevó a cabo el PRIMER FORO DEPARTAMENTAL SOBRE EDUCACIÓN SUPERIOR. El encuentro pedagógico tuvo lugar en el auditorio de la Municipalidad de la Ciudad de Quiindy y fue coordinado por la Prof.Mag. Silse Marieli Ovando. El Foro que fue presidido por la Prof.Mg. Mirian Bernarda Osorio Leguizamón, Directora General del Instituto de Formación Docente local; contó con la presencia de supervisores MEC de la zona, autoridades municipales y una importante concurrencia procedente de todo el Departamento de Paraguari, como así también de Asunción y del Departamento Central. El foro fue declarado de interés departamental por la Gobernación de Paraguari, de interés municipal por la municipalidad local y de interés educativo por las supervisiones MEC de la zona.
Upe aty guasúpe oñehesa'ŷijókuri heta mba'e tekombo'evusukuéra rembiasa rehegua ha mba'e mba'épa tekotevê oñemyatyrô omotenondeporâve haĝua hikuái hembiapokuéra. Avei Mbo'ehára David Galeano Olivera oñe'êkuri ñane Avañe'êre. Omombe'úkuri mávapa ombo'e'ypýkuri, moô, araka'eguivépa ha mba'eichaitépa oñemoherakuâkuri Guarani mbo'e ñane retâ ha ambue tetâ rupi. Upéicha avei, ombojo'ajo'ákuri mba'érepa tekotevê oñembo'e ha oñemombareteve Guarani mbo'e ñane retâ tuichakue javeve.
Cabe destacar que el INSTITUTO DE FORMACIÓN DOCENTE DE KY'ŶINDY, en casi 20 años de vida, ha formado a numerosos docentes. Varios de ellos fueron ascendiendo hasta ocupar ya cargos de directores de escuelas o colegios, coordinadores y supervisores, entre otros. Asimismo, ha realizado una cantidad muy importante de cursos, jornadas, seminarios, talleres y conferencias de actualización y capacitación, beneficiando en gran manera a la comunidad educativa; como asimismo actividades artísticas y deportivas.
ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI rérape romoĝuahê ore jehechakuaa ha ore vy'apavê Mbo'ehára Mirian Bernarda Osorio Leguizamón ha iñirûnguéra mbo'ehára ha temimbo'ekuérape ombosako'i ha omotenondére upe aty porâite.
Maitei horyvéva opavavépe.
David Galeano Olivera
ATENEO Motenondehára Guasu
ooo000ooo
Ver DAVID GALEANO OLIVERA – KY'ŶINDY, en (https://www.youtube.com/watch?v=6WYEIdRhAjM&feature=em-upload_owner)
Ver DAVID GALEANO OLIVERA – KY'ŶINDY II, en (https://www.youtube.com/watch?v=q64HbOZth6k&feature=em-upload_owner)
ooo000ooo
Leer JORNADA EN ASUNCIÓN-STMA TRINIDAD, en (http://lenguaguarani.blogspot.com/2017/10/jornadasobre-lengua-guarani-en-asuncion.html)
Leer ACTUALIDAD DEL GUARANI – JUTY, en (http://lenguaguarani.blogspot.com/2017/10/la-lengua-guarani-y-los-406-anos-de-yuty.html)
Leer CIENCIA DEL SUR: PASADO Y PRESENTE DEL GUARANI, en (http://lenguaguarani.blogspot.com/2017/10/ciencia-del-sur-pasado-y-presente-de-la.html)
Leer FORO REGIONAL DE EDUCACIÓN – QUIINDY 2016, en (http://lenguaguarani.blogspot.com/2016/10/primer-foro-regional-de-educacion-en.html)
↧
RONALDO DIETZE 31-10-17 500 AÑOS DE LA REFORMA
↧
RONALDO DIETZE 31-10-17 500 AÑOS DE LA REFORMA II
↧
↧
DEVOCIONES POPULARES: DÍA DE TODOS LOS SANTOS - MARANGATUKUÉRA ÁRA
DEVOCIONES POPULARES
1 DE NOVIEMBRE: DÍA DE TODOS LOS SANTOS
1 JASYPATEÎ: MARANGATUKUÉRA ÁRA
Ohai:David Galeano Olivera
Leer original (hacer clic) en (http://lenguaguarani.blogspot.com/2017/11/devociones-populares-dia-de-todos-los.html)
Leer también en (https://dgaleanolivera.wordpress.com/2017/11/01/devociones-populares-dia-de-todos-los-santos-marangatukuera-ara/)
Según el Papa Urbano IVeste día fue instituido en honor a todos los santos de la iglesia católica, conocidos y desconocidos, que no tienen una fiesta litúrgica. En la iglesia católica es un día festivo, no laborable y asistencia a la santa misa. Pápa Urbano IVniko he'i ko árape oñemomorâha opavave marangatukuérape katóliko rekopegua, ojekuaáva ha ojekuaa'ŷva, ndoguerekóiva peteî ára ojegueromandu'a haĝua. Katóliko tupâópe niko peteî arete hekovy'áva, noñemba'apoihápe ha ojehohápe tupâópe ñembo'erâ.
Fue el Papa Gregorio III(731-741) quien instituyó el día 1 de noviembrecomo Día de Todos los Santos, al inaugurar una capilla en la Basílica de San Pedro. Esa fecha es la víspera del Día de los Fieles Difuntos, recordada el día 2 de noviembre. Pápa Gregorio III(731-741) niko upe oiporavova'ekue ára 1 jasypateîojegueromandu'a haĝua Marangatukuéra Ára, omboaje jave peteì tupâo'i Peru Marangatu tupâoruvichápe. Upe arange niko ohenonde'a Omanóva Ára, ojegueromandu'áva ára 2 jasypateîme.
Mucha gente tiene la costumbre de visitar los cementeriospara recordar a los seres queridos, cambiar los paños de las cruces, llevar flores, enceder las velas y elevar una oración. Péicha jave heta tapicha ohójepi tyvytykuérape oñandu haĝua umi pehêngue ojehekyimava'ekuépe, ombopyahu kurusu'ao, ogueraha yvoty, omyendy tataindy ha oñembo'e.
Cabe mencionar que en la Iglesia Ortodoxase conmemora el primer domingo después de Pentecostés, así también en las iglesias Anglicana y Luterana. Iporâ ja'e Ortodoxo-kuéraapytépe upe arete ojegueromandu'a arateî peteîha oúva Pentecostés rire, upéicha avei ojehu Anglicano ha Luterano-kuéraapytépe.
MARANGATUKUÉRA GUARANÍME – HISTORIAS DE SANTOS TRADUCIDAS AL GUARANI
-San Juan Pablo II(http://lenguaguarani.blogspot.com/2015/02/san-juan-pablo-ii-guaranime.html)
-San Judas Tadeo(http://lenguaguarani.blogspot.com/2011/10/religiosidad-popular-dia-de-san-judas.html)
-San Francisco de Asís(https://dgaleanolivera.wordpress.com/oracion-de-san-francisco-de-asis-guaranime/)
-San Baltazar de Kapiata(http://lenguaguarani.blogspot.com/2016/01/san-baltazar-de-kapiata.html)
-La Virgen de Ka'akupe(http://lenguaguarani.blogspot.com/2014/12/8-de-diciembre-tupasy-kaakupe-ara-dia.html)
-María Auxiliadora(http://lenguaguarani.blogspot.com/2015/05/maria-auxiliadora-guaranime.html)
-La Virgen de Schenstatt(http://lenguaguarani.blogspot.com/2014/10/18-de-octubre-dia-de-la-virgen-de.html)
-Virgen de la Rosa Mística(http://lenguaguarani.blogspot.com/2015/07/rosa-mistica-guaranime.html)
-La Virgen de Itatî(https://dgaleanolivera.wordpress.com/oracion-a-la-virgen-de-itati-guaranime-misa-en-guarani-en-su-dia/)
-Jesús Misericordioso(http://lenguaguarani.blogspot.com/2014/12/jesus-misericordioso-hesu.html)
-Divino Niño Jesús(http://lenguaguarani.blogspot.com/2014/07/20-de-julio-divino-nino-jesus-tuparay.html)
-Los 3 Reyes Magos(https://dgaleanolivera.wordpress.com/los-tres-reyes-magos-en-guarani/)
ooo000ooo
Leer PUBLICACIÓN ANTERIOR AFIN AL TEMA, en (http://lenguaguarani.blogspot.com/2017/04/san-expedito-guaranime.html)
↧
EL ING. RONALDO DIETZE PRESENTÓ SU LIBRO SOBRE LA REFORMA PROTESTANTE
EL ING. RONALDO DIETZE PRESENTÓ SU LIBRO SOBRE LA REFORMA PROTESTANTE
El martes 31 de octubre de 2017, a las 19 horas, el PROF.ING.AGR. RONALDO ENO DIETZE JUNGHANNSpresentó su libro 500 AÑOS DE LA REFORMA PROTESTANTE. La ceremonia tuvo lugar en el Gran Hotel del Paraguay(Las Residentas y Padre Pucheau – Asunción) y contó con una numerosa concurrencia. La presentación del libro estuvo a cargo del Prof.Dr. Juan María Carrón y del periodista Christian Nielsen. Ofició de maestro de ceremonia el conocido periodista Benito Fleitas Guirland.
Izq a der: Juan María Carrón, Ronaldo Dietze, Christian Nielsen y Benito Fleitas
Upe aty guasúpe, mbo'ehára Ronaldo Dietzeomombe'úkuri mba'eichahápepa ohaíkuri upe aranduka ha mba'erâpa. Imandu'ákuri Martín Lutero rehe, hekove ha hembiasakuére ha upe mba'e guasuete omoñepyrû ha ogueroguatava'ekue, ojeívo Katóliko-kuéra atýgui ha omoheñóivo luterano-kuéra aty. Mbo'ehára Juan María Carrónha momaranduhára Christian Nielsenomomba'eguasuetereíkuri hikuái mbo'ehára Ronaldo Dietze aranduka.
La presentación del libro realizada precisamente el 31 de octubre, exactamente 500 años después, recordando lo acontecido aquel año 1517, cuando Martín Lutero colocó sus 95 tesisen la puerta de la Iglesia de Wittenberg, Alemania. El libro de Ronaldo Dietze presenta una recopilación histórica y analiza la influencia del protestantismo en el desarrollo religioso, cultural, económico y social de nuestro país. En la parte final del acto, el Ing. Dietze dedicó su obra a sus queridos nietos.- Cabe destacar que el Ing. Ronaldo Dietzees un reconocido ciudadano comprometido con el desarrollo nacional; docente, investigador y escritor de varios libros; asimismo, rector de la Universidad San Carlos, directivo de A todo pulmón, Paraguay respira; ex senador nacional y alto funcionario del Ministerio de Agricultura y Ganadería; así también, miembro del Rotary Club Asunción Catedral. Por otra parte, conviene recordar que el Prof.Ing.Agr. Ronaldo Dietze, cuando era senador, presentó y logró la promulgación de la Ley 2574/2005que reconoce al ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANIcomo institución de educación superior.
ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANIrérape romoĝuahê ore vy'apavê ha ore jehechakuaa mbo'ehára Ronaldo Eno Dietze Junghanns-pe onohêre ára resáre ko aranduka porâite.
Maitei horyvéva opavavépe.
David Galeano Olivera,
ATENEO Motenondehára Guasu
ooo000ooo
Ver RONALDO DIETZE, en (https://www.youtube.com/watch?v=t_uJtH5tfKU&feature=em-upload_owner)
Leer RONALDO DIETZE (II), en (https://www.youtube.com/watch?v=V6vBz8p1osE&feature=em-upload_owner)
Leer RONALDO DIETZE PRESENTÓ 2 LIBROS, en (https://dgaleanolivera.wordpress.com/el-ing-dietze-presento-otros-2-libros/)
LeerRONALDO DIETZE PRESENTÓ LIBROS, en (http://lenguaguarani.blogspot.com/2017/03/el-ingagr-ronaldo-dietze-presento-2.html)
↧
LOS COLMILLOS DEL CONDE 02-11-17 DE MABEL PEDROZO - POR ARTESÉNICAS DIRI...
↧